當兵沒去過離島，十多年前錯過一次機會後，這是第一次來到金門，但現在也不算晚，曾經的戰地如今已變程觀光勝地，所以可以看到許多近年來陸續開放的軍事管制區，經過數年來也較沒軍事重地的感覺，相關旅遊觀光的建設規劃也越來越成熟與親近，所以沒有嚴肅的氣氛環境，而是一趟輕鬆的體驗見識，曾台灣在歷史地位非常重要的金門戰地。
第一天由松山機場搭著很久沒坐過的小飛機抵達金門尚義機場，首站來到有名的翟山坑道，這是民國於52年國共戰爭時為了因應當時對岸的猛烈炮火而興建的戰備運補水道，因為金門有著高硬度地質的花崗岩，成為了構築防砲坑洞的天然岩材。
入口廣場展示了許多當年的防空機砲等武器。
當年運補的LCVP登陸小艇(絕版)。
司令台與廣場。
經過兵房後有塊很大的空間，大概是存放物資彈藥的空間吧!
往前階梯下就水道入口，這莫大的坑道空間真令人感到驚訝，當時國軍花了三年辛苦人工鑿壁下才完工。
翟山坑道為一A字型戰備水道，有兩處進出口，總長約357公尺。
由於水道內淤積早已停用，並防止遊客安全入口海邊也以封死，所以水道風平浪靜宛如一面鏡子在裡面倒映，乍看之下洞穴好像又很深形成一幅坑道美景。
走到這邊盡頭返回，時間不多沒有走出去看。
很難想像在這堅硬的花崗岩是如何人工挖出來的…
傍晚到金城車站的「金城民防坑道」，當年建這個坑道主要是要連結金城各地既有的地下坑道，所以沿途都有叉路通往行政機關、銀行、黨部等等出口。
剛進來說也奇怪..怎麼是地下坑道又往上爬樓梯呢?原來是先進入展館看看介紹與說明。
街道模型與圖文展示區。
原本坑道總長有2560公尺，但開放的坑道只有1285公尺，不過常人要走完也要有點功夫(導遊說小跑步10分就走出來)..途中會有些佈置的戰區物品以模擬當時的情況。
若有幽閉恐懼症、心臟病的就不建議下去。坑道雖也有點歷史了但整個路段維護的很不錯，不像有些廢棄的碉堡坑道感覺有點陰森昆蟲又多。
大部分的路段都有燈光，為了怕大家走坑道太無聊，其中兩段還有模擬炮擊聲光給民眾體驗，也是有趣的規劃，不過有些地方較矮，高的人可要注意一下不然真會撞到(入口有帽子可戴)。
很快的走出坑道…很特別的體驗(記得自己可以帶支手電筒)!